DASËM E ÇUDITSHME

Esat Ibro (1986)

1943…Në frymën e fundit, partizani Gani u kërkon shokëve të sigurohen që vajza e tij Sherka të martohet në datën e caktuar. Por kur fillon dasma, ata zbulojnë që dhëndëri është bashkëpunëtor me pushtuesit. Sherka vendos të anullojë dasmën dhe bashkohet me shokët e të atit në luftën për liri.

1943…In his last breath, the partisan Gani asks his friends to make sure his daughter Sherka gets married on the appointed date. But when the wedding begins, they discover that the groom is a collaborator with the occupiers. Sherka decides to cancel the wedding and joins her father's friends in the fight for freedom.

DASMA E SHTYRË

Mark Topallaj (1985)

Filmi trajton shtypjen ekonomike dhe shoqërore të malësorëve të thjeshtë në vitet 1923-24. Sokoli, një i ri, pasi merr hak për të vuajturit, bashkohet me trupat e Bajram Currit në Revolucionin Demokratik të 1924-s.

The film deals with the economic and social oppression of ordinary mountain people in the years 1923-24. Sokoli, a young man, after taking revenge for the victims, joins the troops of Bajram Curri in the Democratic Revolution of 1924.

DASMA E SAKOS

Vladimir Prifti (1998)
The events of Sako's Wedding come through medieval mists in a phantasmagorical city. Under the stone roofs and castle walls, great dramas take place. A frightening mixture of wild and fragile things, hatreds and loves, deaths and renewals. The metaphors take on the meaning that the abuse of power has the same essence but different manifestations. In all cases, man's only aspiration is freedom and a life of true human dignity.

Ngjarjet e Dasmës së Sakos vijnë përmes mjegullash mesjetare në një qytet fantozmagorik. Nën çatitë e gurta dhe muret kështjellore, ndodhin drama të mëdha. Një përzjerje e trembshme gjërash të egra me të brishta, urrejtjesh me dashuritë, vdekjesh me ripërtëritje. Metaforat marrin të thonë se shpërdorimi i pushtetit ka thelb të njëjtë por shfaqje të ndryshme. Në të gjitha rastet aspirata e vetme e njeriut është liria dhe një jetë me dinjitet të vërtetë njerëzor.

DASHI PA BRIRË, televiziv

Arian Çuliqi (1994)

Telekomedi. Tregon tipin e njeriut shabllon që edhe dashurinë do ta ndërtojë në bazë të disa skemave.

Telekomedy. It shows the type of person who will build even love based on certain schemes.

DASHURIA E FUNDIT

Gjergj Xhuvani (1994)

Drama e një prostitute. Historia e dashurisë së saj të fundit e ndihmoi të merrte kurajo e të ngriheshe kundër asaj që po eksperimentonte, kundër opinionit, predikimeve. Duke luftuar vetë ajo mundi të dalë nga kjo gjendje.

The drama of a prostitute. The story of her last love helped her gain courage and stand up against what she was experiencing, against opinion, against sermons. By fighting on her own, she was able to get out of this situation.

DASHURI ME KRISMA, televiziv

Arian Çuliqi (1998)

Telekomedi. Viti 1997, hapen burgjet. Guri një i burgosur dashurohet me Rinën. I ati dëshiron të bëjë burgun në vend të djalit, por burgu është i boshatisur. Polici nuk e pranon të futet në burg qoftë edhe me para.

Telekomedi. Year 1997, prisons are opened. Guri, a prisoner, falls in love with Rina. His father wants to do the prison instead of his son, but the prison is empty. The policeman does not accept him to go to prison even with money.

DEBATIK

Hysen Hakani (1961)

1942. Tre vjet mbas pushtimit fashist, fëmijët krijojnë organizatën e fëmijëve anti-fashistë që e quajtën Debatik. Coli, një djalë i varfër jetim pranohet në Debatik. Ai arrin të lajmërojë mësuesin komunist që është në kurth dhe vritet në një moment tensioni. Xha Demiri e gjen të vdekur dhe e merr në karrocë.

Three years after the fascist occupation, the children create an anti-fascist children's organization called Debatik. Coli, a poor orphan boy, is accepted into Debatik. He manages to alert the communist teacher that he is trapped and is killed in a moment of tension. Uncle Demiri finds him dead and takes him away in a wheelchair.

DETYRË E POSAÇME

Kristaq Dhamo (1963)

Filmi është bazuar në ngjarje reale të viteve ‘50. Tomorri është i infiltruar në një grup të agjenturave të huaja. Ai fiton besimin e Zylfiut, Eminesë, Ndrek Gjergjit, të lidhur me agjenturat dhe Anton Murrizit që vjen nga jashtë. Kështu Tomorri zbulon dokumente sekrete, baza dhe mjete komunikimi. Tomorri lufton për të shkatërruar këto agjentura

The film is based on real events from the 1950s. Tomorri is infiltrated by a group of foreign agents. He gains the trust of Zylfiu, Eminesa, Ndrek Gjergji, who are connected to the agents, and Anton Murriz, who comes from abroad. Thus, Tomorri discovers secret documents, bases, and means of communication. Tomorri fights to destroy these agents.

DËSHMORËT E MONUMENTEVE

Fehmi Hoshafi (1980)

Filmi i parë i xhiruar në bazë ngjarjesh të vërteta të ndodhura gjatë Luftës së Parë Botërore. Një ekspeditë austro Hungareze disponon informacione dhe ngre një zonë arkeologjike në qytetin e vjetër Apollonia. Ekspertët e kësaj ekspedite, si arkeologu Shniker, duan të grabisin monumente të lashta, por fshatarët e zonës të udhëhequr nga mësuesi luftojnë për t’i mbrojtur. Austro Hungarezët ekzekutojnë mësuesin.

The first film based on true events that occurred during World War I. An Austro-Hungarian expedition gathers information and sets up an archaeological site in the ancient city of Apollonia. The expedition's experts, such as archaeologist Schniker, want to loot ancient monuments, but the villagers of the area, led by a teacher, fight to protect them. The Austro-Hungarians execute the teacher.

DHE VJEN NJË DITË

 

 Vladimir Prifti (1986)

A drama is unfolding with economist Llano Bleta. With his individualistic views on a more comfortable life, he gradually cuts off all ties with his village, thus unwittingly hurting the feelings of those who love him most. This degradation of ethical morality is also noticeable in his work.

DITA E PARË E EMËRIMIT

Rikard Ljarja (1981)

Bardha është përgjegjëse sektori në një kooperativë bujqësore, ndërsa Gjika përgjegjës turni në një minierë. Për punë të palodhur ata emërohen në dikastere të ministrisë, Bardha, drejtoreshë në një ministri ndërsa Gjika zv/ministër. Këto emërime priten me gëzim nga minatorët dhe kooperativistët.

Bardha is a sector manager in an agricultural cooperative, while Gjika is a shift manager in a mine. For their hard work, they are appointed to ministerial departments, Bardha, a director in a ministry, while Gjika is a deputy minister. These appointments are welcomed with joy by miners and cooperative members.

DIMRI I FUNDIT

Ibrahim Muça, K. Mitro (1976)

Gjermanët vijnë mes borës dhe dimrit. Në fshat mbeten vetëm gratë, të cilat luftojnë deri sa partizanët e plagosur, të strehuar në fshat, të tërhiqen më thellë dhe bora të mbulojë gjurmët. Ballë për ballë me gjermanët dhe nën kontrollin e tyre, gratë e fshatit, të udhëhequra nga nënë Shano dhe nënë Mara, nisen në grumbull për të bërë dru, por në të vërtetë arrijnë me bukë dhe ushqime të partizanët.

The Germans arrive amidst the snow and winter. Only the women remain in the village, who fight until the wounded partisans, sheltered in the village, retreat deeper and the snow covers their tracks. Face to face with the Germans and under their control, the women of the village, led by Mother Shano and Mother Mara, set off in droves to collect wood, but in reality they arrive with bread and food for the partisans.

DITËT QË SOLLËN PRANVERËN

Vladimir Kasa (1979)

Ngjarjet zhvillohen në zonën e Malësisë së Madhe pas çlirimit. Në veri të Shqipërisë bandat e armatosura ndiqen nga partizanët dhe forcat e ndjekjes. Në përleshje me bandat vritet Beshari.

The events take place in the area of ​​Malesia e Madhe after the liberation. In northern Albania, armed gangs are pursued by partisans and pursuit forces. In a clash with the gangs, Beshari is killed.

DJALI ELASTIK

Besim Kurti (1989)

Ai është një djalë 9 vjeçar i dalluar për mjeshtëritë e tij si akrobat që vihen re nga gjyshi i tij. Ai i kënaq të gjithë me durimin dhe pasionin e tij. Heroi ynë do të kalojë shumë vështirësi deri sa të bashkohet me trupën e cirkut, por ato nuk ia arrijnë të lëmojnë pasionet dhe dëshirat e tij fëminore.

He is a 9-year-old boy distinguished for his skills as an acrobat that are noticed by his grandfather. He pleases everyone with his patience and passion. Our hero will go through many difficulties until he joins the circus troupe, but they do not manage to smooth out his childish passions and desires.

DITËT E QYTETIT TIM

Albert Minga (1982)

Televariete e realizuar me estradën e Vlorës që satirizon thashethemet, qëndrimet indiferente, shpifjet etj.

Variety show produced with the Vlora variety show that satirizes rumors, indifferent attitudes, slander, etc.

DOLLIA E DASMËS SIME

Mark Topallaj (1978)

Ekranizim i novelës “Nusja e humbëtirës”. Bela përgatitet të shkojë nuse në shtëpinë e Ganiut, të fejuarit të saj që do të dalë partizan në mal. Ngjarjet zhvillohen gjatë udhëtimit të karvanit të nuses i cili gjen rrugës një partizan të plagosur. Ganiu ndihmon partizanin dhe e le Belën në shtëpinë e tij. Bela vendos të dalë partizane që ditën e parë të nusërisë.

Film adaptation of the novella "The Bride of the Lost". Bela prepares to go as a bride to the house of Gani, her fiancé who will become a partisan in the mountains. The events take place during the journey of the bride's caravan, which finds a wounded partisan on the way. Gani helps the partisan and leaves Bela at his house. Bela decides to become a partisan on the first day of the wedding.

DORA E NGROHTË

Kujtim Çashku (1983)

Djaloshi Besim, nuk gjen ngrohtësi nga njerku i tij Ahmeti. Ai braktis shkollën dhe bën gabime të rënda. Por është pikërisht dora e ngrohtë e shokëve të klasës dhe e të gjithë shoqërisë që e kthejnë Besimin në jetë.

The young man Besim does not find warmth from his stepfather Ahmeti. He drops out of school and makes serious mistakes. But it is precisely the warm hand of his classmates and the entire society that brings Besim back to life.

DORINA

Agim Qirjaqi (1979)

Bashkëshorët Dorina dhe Viktori janë para rrezikut të divorcit. Viktori kërkon që Dorina të heshtë para mashtirmeve të drejtorit të saj. Por më pas arrin të kutpojë virtytet e bashkëshortes.

Spouses Dorina and Viktor are facing the risk of divorce. Viktor asks Dorina to keep quiet about her director's deceptions. But then he comes to understand his wife's virtues.

DRITAT E QYTEZËS

Fehmi Hoshafi (1983)

Harizi jeton në qytetin e bukur të Ksamilit. Ai shfaq shenja dembleizmi dhe parazitizmi për punën, mundohet të përfitojë ndonjë vend të rehatshëm dhe kur nuk ja del, fillon të shpifë e të dërgojë letra anonime. Këto sjellje e shqetësojnë bashkëshorten e tij dhe ajo vendos të largohet.

Harizi lives in the beautiful town of Ksamil. He shows signs of laziness and parasitism for work, tries to get a comfortable job and when he doesn't succeed, he starts slandering and sending anonymous letters. This behavior worries his wife and she decides to leave.

DUAJE EMRIN TËND

Ibrahim Muço, Kristaq Mitro (1984)

Jona, Arseni dhe Agroni nuk janë thjesht tre të sapodiplomuar që bëjnë praktikën në një kantier industrial, por janë tre të rinj të cilët mundohen të gjejnë një vend në shoqëri. Përmes lidhjeve shoqërore dhe dashurisë së tyre, filmi hyn në botët e tyre shpirtërore dhe psikologjike duke zbuluar kështu konceptet e tyre dhe vlerat morale.

Jona, Arseni e Agroni non sono riusciti a diventare esperti in una pratica pratica in un cantiere industriale, quindi hanno tre possibilità di rinnovare il mondo del mondo in vendita nello shopping. Permalink here (line 361) per lo sport e il divertimento, il film su uno degli sport acquatici e il concetto psicologico di questo pneumatico e il morale alto.

DUEL I HESHTUR

Dhimitër Anagnosti (1967)

Dy persona, kapter Rahmiu dhe Islami, rrëmbejnë një anije ushtarake për të emigruar në Itali. Ata luftojnë me marinarin Skënder Guri, i cili përleshet me ata dhe arrin ta kthejë anijen përsëri në Shqipëri.

Two people, Captain Rahmi and Islami, hijack a military ship to emigrate to Italy. They fight with sailor Skënder Guri, who fights them and manages to turn the ship back to Albania.

DUKE KËRKUAR 5-ORËSHIN

Xhezair Dafa (1974)

Heroi i filmit kërkon të merret me ndonjë lloj sporti, jo nga pasioni, por nga përtacia, pasi do të fitojë kështu një punë ditore pesëorëshe. Kështu rrjedhin shumë situata komike.

The hero of the film wants to take up some kind of sport, not out of passion, but out of laziness, as he will thus earn a five-hour day job. This is how many comical situations arise.

DY HERË MAT

Bujar Kapexhiu (1986)

Ilo Pinci, specialist i peshkut dhe midhjeve, edhe shahist i njohur, arrin në një qytet të vogël bregdetar si i ftuar në një simultane shahu. Por ajo që e shtyn më shumë të vijë në këtë qytet është dëshira e tij e fshehtë për të zbuluar të dhëna praktike dhe teknike në lidhje me kultivimin e midhjeve. Ai është i bindur se do ta përballojë lehtësisht ndeshjen me shahistët vendas por në simultane mundet nga Rudina e vogël.

Ilo Pinci, specialist i mamisë dhe shahist në rininë, nuk dëshiron të thyejë heshtjen nëse nuk është i vetëm në përpjekjet e tij. Për këtë arsye nuk kam parë dhe dëgjuar askënd që ka jetuar ndonjëherë dhe që ka mundur të gjejë zgjidhjen e duhur për ju, si nga ana praktike dhe teknike, ashtu edhe nga ana kulturore dhe kulturore. Njerëzit që janë të dashuruar me këtë libër do të jenë të lumtur ta ndajnë atë me ju për një kohë të gjatë, edhe nëse është thjesht çështje kohe.

DHE VJEN NJE DITË

Vladimir Prifti (1987)

Një dramë po ndodh me ekonomistin Llano Bleta. Me pikëpamjet e tij individuale për një jetë më të rehatshme, ai gradualisht i pret të gjitha lidhjet me fshatin e tij, duke lënduar kështu, pa e kuptuar, ndjenjat e atyre që e duan më shumë. Ky degradim i moralit etik vihet re gjithashtu edhe në punën e tij.

A drama is unfolding with economist Llano Bleta. With his individualistic views on a more comfortable life, he gradually cuts off all ties with his village, thus unwittingly hurting the feelings of those who love him most. This degradation of ethical morality is also noticeable in his work.

EDHE ASHTU EDHE KËSHTU

Bujar Kapexhiu (1989)

Theorist Apostol Sako writes articles and gives lectures on the free love of youth at a time when a major conflict occurs in his family. His daughter, Alma, an engineering student, falls in love with a singer when her father is about to marry her off to a diplomat. The conflict is resolved through comic situations.

Teoriku Apostol Sako shkruan artikuj dhe jep leksione mbi dashurinë e lirë të rinisë në një kohë kur një konflikt i madh ndodh në familjen tij. E bija, Alma, studente e inxhinierisë, dashuron një këngëtar atëherë kur i ati do ta martojë me një diplomat. Konflikti zgjidhet përmes situatave komike.

EDHE NE LUFTUAM

Jani Tane (1981)

During the National Liberation War, children carried out extensive activities against the invaders and traitors of the country. They helped guerrilla units in the city, posted leaflets, and collected aid for the partisans.

Gjatë luftës Nacional Çlirimtare, fëmijët zhvilluan një veprimtari të gjërë kundër pushtuesve dhe tradhëtarëve të vendit. Ndihmonin nëjsitet guerile në qytet, ngjisnin trakte, mblidhin ndihma për partizanët.

E DIELA E FUNDIT

Gjergji Xhuvani (1992)

Kjo është historia e një çifti të moshuarish të cilët gjatë një dite plot me surpriza sjellin në mendje se sa të vetmuar ndjehen. Në fund të ditës shtëpia e tyre kthehet në një burg në mes të qytetit të zhurmshëm.

This is the story of an elderly couple who, during a day full of surprises, are reminded of how lonely they feel. At the end of the day, their home turns into a prison in the middle of the bustling city.

E FSHEHTA E NJË NATE

Myzejen Nepravishta (1978)

Mbas mbarimit të luftës, avakot Jani, ish bashkëpunëtor i gjermanëve me ndihmën e z. Kaso, përgatitet të arratiset me një varkë. Dy fëmijë, Gëzimi dhe Meti, pasi dëgjojnë planin e tyre e mbysin varkën dhe sinjalizojnë partizanët. Avokati dyshon për z. Kaso dhe e vret atë

Myzejen Nepravishta (1978)

After the war, lawyer Jani, a former collaborator of the Germans, with the help of Mr. Kaso, prepares to escape on a boat. Two children, Gëzim and Meti, after hearing their plan, sink the boat and signal the partisans. The lawyer suspects Mr. Kaso and kills him

EJA

Piro Milkani (1987)

Ngjarjet e filmi zhvillohen në një qytet të vogël ku një grup studentesh të infiermierisë po bëjnë praktikën mësimore. Shpresa, heroina e filmit, sheh midis vajzave, vajzën e saj, Vjosana, e lindur nga një dashuri e pafat. Ajo i flet të shoqit për këtë histori të hidhur.

The events of the film take place in a small town where a group of nursing students are doing their teaching practice. Shpresa, the heroine of the film, sees among the girls her daughter, Vjosana, born of an unhappy love. She tells her husband about this bitter story.

EMBLEMA E DIKURSHME - televiziv

Ylli Pepo (1979)

Gjeologët shqiptarë zbulojnë një fontanë nafte pikërisht në një zonë ku vite më parë gjeologët ruse kishin dështuar. Zbulimi arrihet nga inxhinier Bardhyli i ndihmuar nga mësuesja, të cilët hetojnë në të kaluarën e fshatit dhe deshifrojnë emblemën e një pllakati të lashtë mural në kishën e fshatit.

Albanian geologists discover an oil well in an area where Russian geologists had failed years earlier. The discovery is made by engineer Bardhyli, aided by his teacher, who investigates the village's past and deciphers the emblem of an ancient mural plaque in the village church.

ENIGMA

Spartak Pecani (1991)

Albana, nxënëse në shkollën e baletit, shkon në Romë për tu kuruar nga një sëmundje e rëndë. Mes saj dhe profesorit Italian që e kuron, lind një miqësi e ngrohtë. Albana nuk i shpëton dot sëmundjes dhe doktori e ndjen veten fajtor për vdekjen e saj.

Albana, a student at a ballet school, goes to Rome to be treated for a serious illness. A warm friendship develops between her and the Italian professor who treats her. Albana cannot escape the illness and the doctor feels guilty for her death.